Πώς να Μεταγράψτε τα βίντεο στο YouTube αυτόματα

Πολλοί από εμάς ίσως δεν ξέρουμε αλλά Το YouTube διαθέτει πολλές χρήσιμες λειτουργίες όπως για τους τίτλους και την περιγραφή και τις συντομεύσεις πληκτρολογίου του YouTube κλπ. Ομοίως, υπάρχουν τρόποι με τους οποίους μπορείτε να μεταγράψετε βίντεο YouTube. Όπως και σήμερα, το λογισμικό αναγνώρισης ομιλίας έχει βελτιωθεί πολύ, μπορείτε να πάρετε ένα αξιόπιστη αυτόματη μεταγραφή που μπορούν εύκολα να επεξεργαστούν στην τελειότητα με ελάχιστη ή καθόλου προσπάθεια.

Είναι πολύ εύκολο να μεταγράψετε τα βίντεο του YouTube ως YouTube αυτόματα μεταγράφει τα περισσότερα από τα βίντεο μόλις μεταφορτωθούν. Σε αυτήν την ανάρτηση, θα σας δείξω 3 τρόπους για δωρεάν λήψη μεταγραφών βίντεο YouTube.

Σημείωση: είναι είναι αδύνατο για μια μηχανή να προσφέρει μια τέλεια μεταγραφή από οποιοδήποτε αρχείο ήχου. Η ακρίβεια που θα πάρετε εντελώς εξαρτάται από το θόρυβο και τη διαταραχή στο βίντεο. Για παράδειγμα, αν είναι απλά μια ήρεμη διάλεξη στην τάξη, τότε θα πρέπει να πάρετε μια καλή μεταγραφή με ακρίβεια πάνω από 80%.

Μέθοδος 1: Αντιγραφή / Επικόλληση μεταγραφής YouTube

Τα περισσότερα από τα βίντεο του YouTube είναι αυτόματα μεταγραφεί χρησιμοποιώντας την τεχνολογία Αναγνώρισης ομιλίας της Google. Υπάρχει επίσης η πιθανότητα ο κάτοχος του βίντεο να έχει μεταγράψει προσωπικά το βίντεο και να το έχει διαθέσει για τους αναγνώστες. Όποια και αν είναι η περίπτωση, μπορείτε εύκολη πρόσβαση στο αντίγραφο και αντιγράψτε μαζί με τις μαρκαδόρους. Δείτε πώς να το κάνετε:

1. Κάνε κλικ στο Περισσότερο κάτω από το βίντεο και επιλέξτε Αντίγραφο από το μενού.



2. Παρακάτω θα σας ζητηθεί να επιλέξετε μια γλώσσα. Κάντε την επιλογή σας και θα δείτε ένα πλήρη αντίγραφο μαζί με τις μαρκαδόρους.

Τώρα κάντε κλικ και σύρετε για να επισημάνετε όλο το κείμενο και πατήστε Ctrl + C για να αντιγράψετε το κείμενο. Μπορείτε να επικολλήσετε αυτό το κείμενο οπουδήποτε και η μεταγραφή σας θα είναι έτοιμη.

YouTube αυτόματα υπογραμμίζει λέξεις που μπορεί να έχει πάρει λάθος γεγονός που καθιστά εύκολη την επεξεργασία της μεταγραφής. Απλά κάντε κλικ στο CC στο κουμπί αναπαραγωγής YouTube στο επιτρέπουν τους υπότιτλους και θα δείτε τους υπότιτλους σε λευκό.

Ωστόσο, το υπότιτλοι με γκρι χρώμα είναι εκείνοι που μπορεί να έχουν κάποια λάθη. Μπορείτε να δείτε αυτό για να τροποποιήσετε εύκολα τη μεταγραφή. Παρόλο που έχετε κατά νου ότι οι υπότιτλοι που μεταφορτώνονται από τον κάτοχο του βίντεο δεν θα έχουν γκρι λέξεις.

Μέθοδος 2: Χρήση υπηρεσίας τρίτου μέρους

Αν θέλεις περισσότερος έλεγχος και καλύτερη δομή της μεταγραφής βίντεο, τότε πρέπει να λάβετε βοήθεια από μια υπηρεσία τρίτου μέρους.

Υπάρχουν πολλές τοποθεσίες όπου μπορείτε επικολλήστε τη διεύθυνση URL του βίντεο YouTube για να πάρετε ένα πλήρες αντίγραφο σε αντάλλαγμα. προτείνω DIYCaptions για το σκοπό αυτό, καθώς είναι εύκολο στη χρήση και δεν έρχεται με ενοχλητικές ανακατευθύνσεις ή αναδυόμενα παράθυρα.

Έχει βασικά δύο τύπους εκχυλιστές μεταγραφής. Ένας στο μεταγραφή σε μορφή κειμένου, και το άλλο σε α μεταγραφή σε μορφή .srt μαζί με τις χρονικές σφραγίδες. Απλώς επικολλήστε τη διεύθυνση URL του βίντεο στο πεδίο κειμένου του απαιτούμενου απορροφητή και κάντε κλικ στο Πηγαίνω.

Θα δείτε την μεταγραφή στην επόμενη σελίδα που μπορείτε να αντιγράψετε / επικολλήσετε στον αγαπημένο σας επεξεργαστή.

Σε περίπτωση που εσύ θέλετε να επεξεργαστείτε την μεταγραφή ή απευθείας να το κατεβάσετε στη μορφή που προτιμάτε, τότε το DIYCaptions προσφέρει επίσης ένα Πλάκα μεταγραφής. Μπορείτε να βρείτε το Transcription Pad στην αρχική σελίδα DIYCaptions. Απλά εισάγετε τη διεύθυνση URL του βίντεο του YouTube σας και κάντε κλικ στο Πηγαίνω.

Στην επόμενη σελίδα, μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή του βίντεο και να τον παρακολουθήσετε δίπλα-δίπλα στον επεξεργαστή κειμένου. Υπάρχουν επίσης κουμπιά για προβολή ή λήψη μεταγραφών του βίντεο.

Μέθοδος 3: Μεταγράψτε με το Έγγραφο Google

Οι παραπάνω δύο μέθοδοι λειτουργούν καλά όταν είναι διαθέσιμο ένα αυτόματο ή μεταφορτωμένο από τον κάτοχο μεταγλωττιστή του βίντεο του YouTube. Ωστόσο, εάν θέλετε να μεταγράψετε ένα βίντεο χωρίς μια διαθέσιμη μεταγραφή, τότε μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Google Docs ' ενσωματωμένη λειτουργία φωνητικής πληκτρολόγησης για να ακούσετε τον ήχο του βίντεο και να πληκτρολογήσετε αυτόματα όλα.

Για να έχετε ένα καλό αντίγραφο ποιότητας, συνιστάται η δημιουργία του υπολογιστή ακούτε απευθείας τον ήχο που προέρχεται από τα ηχεία του.

Εδώ είναι πώς να το κάνετε:

1. Στα Windows, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο ήχου στη γραμμή εργασιών και επιλέξτε Συσκευές εγγραφής.



2. Τώρα επιλέξτε "Stereo Mix"από τη λίστα και πατήστε "Ρύθμιση προεπιλογής" για να την ορίσετε ως προεπιλεγμένη πηγή εγγραφής.

Σε περίπτωση Stereo Mix δεν υποστηρίζεται από την κάρτα ήχου του υπολογιστή σας (όπως η δική μου), τότε μπορείτε κατεβάστε και εγκαταστήστε ο VB Virtual Audio Cable εργαλείο και να έχετε μια εναλλακτική επιλογή στο ίδιο μενού.

Μετά την εγκατάσταση των προγραμμάτων οδήγησης του εργαλείου, θα πρέπει να δείτε a "Έξοδος καλωδίου"στις ίδιες επιλογές ήχου Επιλέξτε αυτήν την επιλογή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή" Ορίστε προεπιλογή".

Μετά από αυτό, σας Ο υπολογιστής θα ακούσει τον ήχο που βγαίνει από τα ηχεία για σκοπούς εγγραφής. Τώρα χρειάζεται απλώς να ξεκινήσετε την πληκτρολόγηση του Google Docs Voice και το απαιτούμενο βίντεο ταυτόχρονα για να ξεκινήσετε τη μεταγραφή.

Δείτε πώς να το κάνετε:

1. Ανοίξτε τα Έγγραφα Google στο Chrome ή οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα περιήγησης που βασίζεται στο Chromium (η φωνητική πληκτρολόγηση δεν υποστηρίζεται σε προγράμματα περιήγησης που δεν είναι Chromium).
2. Τώρα δημιουργήστε ένα νέο έγγραφο και επιλέξτε"Φωνητική πληκτρολόγηση" από το Εργαλεία στο πάνω μέρος.



3. Ένα μικρό κουτί θα εμφανιστεί με ένα εικονίδιο μικροφώνου στη μέση. Κάντε κλικ σε αυτό για να ξεκινήσετε την εγγραφή.
4. Μεταβείτε στην καρτέλα βίντεο YouTube και αναπαραγωγή του βίντεο. Τα Έγγραφα Google θα πληκτρολογούν αυτόματα όταν οι χρήστες θα μιλήσουν στο βίντεο του YouTube.

Φυσικά, αυτή η διαδικασία θα διαρκέσει τόσο πολύ όσο η διάρκεια του βίντεο, αλλά στο τέλος θα έχετε μια καλή μεταγραφή του βίντεο. Το Google Voice typing έχει επίσης υποστήριξη για περισσότερες από 40 γλώσσες, μπορείτε να κάνετε κλικ στο μενού Voice typing box για να αλλάξετε τη γλώσσα.

Η μεταγλώττιση που προέκυψε θα πρέπει να είναι τόσο καλή όσο η υπηρεσία αυτόματου υποτίτλου του YouTube, καθώς και οι δύο χρησιμοποιούν την ίδια τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας.

Συμπέρασμα και προτάσεις

Μου αρέσει να παρακολουθώ τα βίντεο του YouTube με ενεργοποιημένες τις λεζάντες και μπορώ να το επιβεβαιώσω Οι αυτόματοι υπότιτλοι του YouTube είναι πραγματικά καλοί και κάνει πολύ λίγα λάθη. Ακόμη και τα βίντεο με μικρό ήχο φόντου μεταγράφονται με μεγάλη ακρίβεια.

Φυσικά, αν δεν θέλετε να κάνετε αλλαγές στη μεταγραφή σας ή σωστά σημεία στίξης, τότε μπορείτε πάντα να πληρώσετε έναν επαγγελματία για να το κάνετε για σας. Σε μια ιστοσελίδα όπως Fiverr, μπορείτε να πάρετε μια ώρα αξίας βίντεο μεταγραφεί για μόλις $ 20.