Αυτό το Mobile App θα σας βοηθήσει να μεταφράσετε λέξεις, εκφράσεις και πολλά άλλα
Υπάρχει καμία έλλειψη εφαρμογών μετάφρασης αυτές τις μέρες. Κοινή αν και αυτές οι εφαρμογές μπορεί να είναι, πολλές μεταφράσεις εφαρμογές παραπαίει όταν πρόκειται για εκφράσεις και φράσεις καθώς οι εφαρμογές τείνουν να κάνουν μεταφράσεις one-to-one μαζί τους. Η Softissimo Inc. είναι γνωρίζοντας καλά τους περιορισμούς ότι πολλές εφαρμογές μετάφρασης έχουν, γι 'αυτό και η εταιρεία έχει αναπτυχθεί Reverso Πλαίσιο.
Διατίθεται σε iOS και Android, Το Reverso Context λειτουργεί σαν οποιαδήποτε διαθέσιμη εφαρμογή μετάφρασης. Οι χρήστες έχουν τη δυνατότητα να εισαγάγουν μια λέξη στο παρεχόμενο πλαίσιο κειμένου, μετά το οποίο η εφαρμογή θα φτύνουν τη μεταφρασμένη έκδοση της λέξης, με παραδείγματα.
Ενώ οι μεταφράσεις λέξεων είναι χρήσιμες, η κύρια έλξη του πλαισίου Reverso βρίσκεται την ικανότητά της να μεταφράζει ιδιωματικές φράσεις και εκφράσεις.
Για παράδειγμα, αν έπρεπε να ζητήσω από την εφαρμογή να μεταφράσει τη φράση "το τίμημα ενός ανόητου", η εφαρμογή θα μου έδειχνε ένα αποτέλεσμα καταγράφει την έννοια της φράσης αντί της κυριολεκτικής μετάφρασης της φράσης. Αυτό δίνει στην εφαρμογή μια αίσθηση απόχρωσης που έχουν πολύ λίγες εφαρμογές μετάφρασης.
Εκτός του ότι είναι α εύχρηστο μεταφραστή τσέπης, Το Reverso Context μπορεί επίσης να βοηθήσει τον χρήστη να μάθει και τη γλώσσα. Η εφαρμογή έρχεται με flashcards που δημιουργούνται με βάση το ιστορικό αναζήτησης λέξεων. Ενώ αυτό είναι δεν υποκαθιστά τις κατάλληλες εφαρμογές γλωσσικής εκπαίδευσης όπως το Duolingo, είναι ένα εξαιρετικό υλικό πλευρά για να έχετε στο χέρι.
Υποστήριξη γλωσσών
Αν υπάρχει ένα μειονέκτημα ότι το Reverso Context έχει, πρέπει να είναι η υποστήριξη γλώσσας. Τη στιγμή της γραφής, το Reverso Context είναι μπορεί να υποστηρίξει μόνο δώδεκα γλώσσες, με μεγάλη πλειοψηφία των γλωσσών να επικεντρώνεται σε αυτά που είναι χρησιμοποιούνται συχνά στην Ευρώπη.
Ως εκ τούτου, εκείνοι που θέλουν να βουρτσίστε τις κινεζικές δεξιότητές τους δεν θα είναι σε θέση να κάνει πολλά με την εφαρμογή. Τούτου λεχθέντος, η προσθήκη νέων γλωσσών είναι κάτι που συμβαίνει με την πάροδο του χρόνου, οπότε είναι τελείως δυνατό περισσότερες γλώσσες θα προστεθούν στο εγγύς μέλλον.